[譯文]不知誰在畫樓中吹笛子,那斷續(xù)清脆的笛聲,隨著斷續(xù)的風(fēng)吹來。吹得響時,好像能遏住來去的行云,把它們賁擱在天空中,吹得清越時,又像帶著冷冷的月色傳到了窗前。興來吹奏《梅花三弄》,不亞于晉時的桓伊,做一篇《笛賦》就想起了漢朝的馬融。曲罷,不知吹笛者還在不在樓中,只覺得余音嘹亮繞空不去。