1.斷臉:別作"沾袖".頤:面頰.
2.和:隨著.別作"如","滴"
此闕詞寫(xiě)作時(shí)間與上闕同.是后期作品.
起筆言淚.恨既深沉,只有以淚洗面.淚水流在臉上,縱橫交錯(cuò),肆意流淌.可是心中的苦悶,不可以言語(yǔ)來(lái)表達(dá).落淚之時(shí),就不要吹奏起笙簫了吧.那本是往日歡樂(lè)時(shí)演奏的樂(lè)器,現(xiàn)在流著淚吹起,會(huì)更添哀思.悲苦已極渾欲斷腸.
這闕詞可以和<多少恨>聯(lián)系起來(lái)讀,句意上是連貫的.與上闕不同的是,"多少恨"以樂(lè)寫(xiě)苦,用反語(yǔ).此闕則直接言愁言淚,毫不掩飾.全詞共20字,淚字竟出現(xiàn)三次.可是絲毫不覺(jué)重復(fù)多余,反覺(jué)只有這樣,才能表達(dá)出作者心中苦楚之萬(wàn)一.其苦之深,其淚之多,直令讀者斷腸.就更不用說(shuō)親自體會(huì)著這一切的作者了.
轉(zhuǎn)自:雨后池塘(www.yuhou.com)