成語《
不分勝負(fù)》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語。《
不分勝負(fù)》的近義詞有:
勢(shì)均力敵。成語《
不分勝負(fù)》的含義是:分不出誰勝誰負(fù)。形容競賽雙方水平、技術(shù)相當(dāng)。 出自:明 吳承恩《西游記》第四回:“孫悟空金箍棒,變作萬萬千千。半空中似雨點(diǎn)流星,不分勝負(fù)?!? 舉個(gè)栗子:清·錢彩《說岳全傳》第47回:“二人大戰(zhàn)三百余合,不分勝負(fù),看看天色已晚,各自收兵回營?!?以下是對(duì)成語《
不分勝負(fù)》更為具體的描述:
成語解釋
分不出誰勝誰負(fù)。形容競賽雙方水平、技術(shù)相當(dāng)。
成語出處
明 吳承恩《西游記》第四回:“孫悟空金箍棒,變作萬萬千千。半空中似雨點(diǎn)流星,不分勝負(fù)?!?
成語用法
不分勝負(fù)作謂語、狀語、定語;指勢(shì)均力敵。
成語結(jié)構(gòu)
動(dòng)賓式成語
成語例子
清·錢彩《說岳全傳》第47回:“二人大戰(zhàn)三百余合,不分勝負(fù),看看天色已晚,各自收兵回營。”
日語翻譯
勝負(fù)(しょうぶ)がつかない,ドロンゲーム
其他翻譯
<德>unentschieden ausgehen <punktgleich enden><法>faire match nul <faire partie nulle>