成語解釋
聲音很大；使耳聾的也能聽到。發(fā)：開啟；振：振動；聵：耳聾。比喻言論文章等喚醒麻木糊涂的；給人以極大的震動和啟發(fā)。
成語出處
清 蕊珠舊史《京塵雜錄 廠年玉筍志》：“如洛鐘之應銅山，蒲牢夜半鳴，足以～?！?
成語用法
發(fā)聾振聵聯(lián)合式；作謂語、定語；比喻喚醒麻木的人。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
出了匕首、投槍，也還有發(fā)聾振聵的木鐸，有悠然發(fā)人深思的靜夜鐘聲。（茅盾《聯(lián)系實際、學習魯迅》）
英語翻譯
rouse the deaf and awaken the unhearing