成語(yǔ)解釋
原指各人都得到滿足。后指每個(gè)人或事物都得到恰當(dāng)?shù)奈恢没虬才拧?/div>
成語(yǔ)出處
《周易 系辭下》:“日中為市,致天下之民,聚天下之貨,交易而退,各得其所?!?
成語(yǔ)注音
ㄍㄜˋ ㄉㄜˊ ㄑ一ˊ ㄙㄨㄛˇ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
各得其所動(dòng)賓式;作謂語(yǔ);指各人都得到滿足。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
全國(guó)人民都要有說(shuō)話的機(jī)會(huì),都要有衣穿,有飯吃,有事做,有書讀,總之是要各得其所。(《毛澤東選集 在陜甘寧邊區(qū)參議會(huì)的演說(shuō)》)
英語(yǔ)翻譯
each has a role to play <all be properly placed and provided for>
俄語(yǔ)翻譯
кáждый нахóдит своё мéсто
其他翻譯
<德>jedem wird der ihm gebührende Platz eingerǎumt <jedem das Seine><法>chaque chose,personne a sa place