成語(yǔ)例子
錢鐘書(shū)《圍城》:“你近三十歲的人了,自己該有分寸,照理用不到我們背時(shí)的老古董來(lái)多嘴?!?/div>
英語(yǔ)翻譯
untique <museum piece; old fashioned article; old fogey>
日語(yǔ)翻譯
時(shí)代遅れのもの,陳腐(ちんぷ)なもの,古臭いもの??激à侮惛嗜?,骨董的(こっとうてき)存在,頭(あたま)の古い人
俄語(yǔ)翻譯
старинная вещь <консервáтор>
其他翻譯
<德>alter Kauz <komischer Alter><法>vieux bibelot <type vieux-jeu>