七損八傷
[qī sǔn bā shāng]
成語《七損八傷》是個比較常見的中性成語。《七損八傷》的反義詞有:完好無損。成語《七損八傷》的含義是:形容損傷慘重。 出自:明·施耐庵《水滸傳》第六十四回:“后面伏兵齊起,這索超便有三頭六臂,也須七損八傷?!庇值谝话倬呕兀骸敖嫡呷f人,除那逃走脫的,其余都是十死九活,七損八傷,顛翻在地,被人馬踐踏,骨肉如泥的,不計其數(shù)?!? 舉個栗子:明·伏雌教主《醋葫蘆》第八回:“再若七損八傷,一個女子,或有夜眠不測,我到替他做孝子!?!?以下是對成語《七損八傷》更為具體的描述:
成語出處
明·施耐庵《水滸傳》第六十四回:“后面伏兵齊起,這索超便有三頭六臂,也須七損八傷。”又第一百九回:“降者三萬人,除那逃走脫的,其余都是十死九活,七損八傷,顛翻在地,被人馬踐踏,骨肉如泥的,不計其數(shù)?!?
成語例子
明·伏雌教主《醋葫蘆》第八回:“再若七損八傷,一個女子,或有夜眠不測,我到替他做孝子!。”
英語翻譯
suffer heavy losses <suffer injuries of all sorts>