成語解釋
執(zhí)行法令像山一樣不可動(dòng)搖。形容執(zhí)法嚴(yán)厲。
成語出處
清 李綠園《歧路燈》:“本道言出如箭,執(zhí)法如山,三尺法不能為不肖者宥也。”
成語用法
執(zhí)法如山主謂式;作謂語、定語、賓語;含褒義。
成語例子
這位法官一貫秉公辦案,執(zhí)法如山,不徇私情。
成語辨析
執(zhí)法如山和“鐵面無私”有別:執(zhí)法如山側(cè)重于形容法律威嚴(yán);“鐵面無私”側(cè)重于形容品質(zhì)高尚。
英語翻譯
enforce the law strickly
俄語翻譯
строго блюсти законы
其他翻譯
<德>die Gesetze unnachsichtig durchführen<法>