成語解釋
百年:泛指長久;計(jì):策略。關(guān)系到長遠(yuǎn)利益的計(jì)劃或措施。
成語出處
清 梁啟超《論民族競爭之大勢》:“數(shù)月之間,而其權(quán)力已深入鞏固,而百年大計(jì)于以定矣。”
成語用法
百年大計(jì)偏正式;作主語、賓語;指關(guān)系到長遠(yuǎn)利益的重大策略。
成語辨形
計(jì),不能寫作“濟(jì)”或“汁”。
成語辨析
“百年”不是“一百年”的意思。“計(jì)”在此也不是“計(jì)謀”的意思。
英語翻譯
question of fundamental importance for a hundred years <fundamental task crucial for generations to come>
俄語翻譯
дéло грядущих столéтий <великий план на мнóгие гóды>
其他翻譯
<德>langfristiges bedeutendes Projekt<法>grand projet pour durer long