成語《
不尷不尬》是個(gè)經(jīng)常會用到的中性成語?！?strong>不尷不尬》的近義詞有：
騎虎難下、
左右為難、
進(jìn)退兩難?！?strong>不尷不尬》的反義詞有：
泰然自若、
左右逢源。成語《
不尷不尬》的含義是：“不”是襯字；無實(shí)際意義；尷尬：不自然。形容事情或舉動不正常、不三不四。也形容處境窘迫；辦事被動；左右為難。 出自：清 曹雪芹《紅樓夢》第90回：“（薛蝌）及見了寶蟾這種鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也覺了幾分。” 舉個(gè)栗子：外甥女少不得的是我們養(yǎng)著，牛姑爺也該做出一個(gè)主意來，只管不尷不尬住著，也不是事。（清 吳敬梓《儒林外史》第二十二回） 以下是對成語《
不尷不尬》更為具體的描述：
成語解釋
“不”是襯字；無實(shí)際意義；尷尬：不自然。形容事情或舉動不正常、不三不四。也形容處境窘迫；辦事被動；左右為難。
成語出處
清 曹雪芹《紅樓夢》第90回：“（薛蝌）及見了寶蟾這種鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也覺了幾分?！?
成語用法
不尷不尬聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；形容處境窘迫，不好處置。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
外甥女少不得的是我們養(yǎng)著，牛姑爺也該做出一個(gè)主意來，只管不尷不尬住著，也不是事。（清 吳敬梓《儒林外史》第二十二回）
英語翻譯
be difficult to cope with <be very embarrassing>