成語(yǔ)解釋
比喻事情已過(guò)去才發(fā)議論
成語(yǔ)出處
清 夏敬渠《野叟曝言》第29回:“人已死了,在這里放馬后炮,可是遲了。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
放馬后炮動(dòng)賓式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
動(dòng)賓式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
毛澤東《農(nóng)業(yè)合作化的一場(chǎng)辯論的當(dāng)前的階級(jí)斗爭(zhēng)》:“切忌不要使問(wèn)題成了堆,才來(lái)一個(gè)總結(jié),放馬后炮。”
英語(yǔ)翻譯
start firing after the enemy has gone
其他翻譯
<德>Bemerkungen machen,wenn es zu spǎt ist <verspǎteter Rat>