成語解釋
功:功業(yè)。就:達(dá)到。功績(jī)?nèi)〉昧?,名聲也有了?/div>
成語出處
《墨子·修身》:“功成名遂,名譽(yù)不可虛假?!?
成語用法
功成名就作謂語、賓語、定語;指功績(jī)與名利都得到。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
你則說做官的功成名就,我則說出家的延年益壽。(元 范子安《陳季卿誤上竹葉舟》第二折)
英語翻譯
achieve success and win recognition
俄語翻譯
получить заслуженную слáву