成語解釋
駕：趕馬車；輕：指輕便的車；就：到；熟：熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。
成語出處
唐 韓愈《送石處士序》：“若駟馬駕輕車就熟路，而王良、造父為之先后也?！?
成語用法
駕輕就熟連動式；作謂語、賓語、定語、狀語；比喻對事物很熟悉。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
到了場期日迫，只得把功令所有條件略為照顧，以求風(fēng)檐寸晷，有駕輕就熟之樂。（《歧路燈》第一０二回）
成語辨析
駕輕就熟和“輕車熟路”；意義相似；可以通用。但駕輕就熟多指不費力就能辦好的“事”；“輕車熟路”多指容易走的“路”。
英語翻譯
do a familiar job with ease
日語翻譯
慣(な)れた仕事(しごと)でやりやすい，お茶(ちゃ)の子(こ)である
俄語翻譯
быть мастером своегó дéла
其他翻譯
<德>(eine Arbeit) aus Erfahrung spielerisch erledigen kǒnnen<法>accomplir avec aisance une tǎche à laquelle on est accoutumé