成語出處
清 蒲松齡《聊齋志異 附各本序跋題辭》:“紀曉嵐曰:‘聊齋盛一時?!?
成語例子
僑胞亦知崇拜本國至圣,保存東方文明,故能發(fā)揚光大,盛極一時也。(魯迅《三閑集 述香港恭祝圣誕》)
成語正音
時,不能讀作“sí”;盛,不能讀作“chénɡ”。
成語辨析
盛極一時與“烜赫一時”都可以形容“某一時期事物興盛”;但盛極一時既可用于人也可用于事物;語義范圍大;而“烜赫一時”只能用于人;語氣范圍小。
英語翻譯
be in fashion for a period <be in fashion for a time>
其他翻譯
<德>eine Zeitlang sehr in Mode sein