成語(yǔ)解釋
忌:忌諱。兒童講話誠(chéng)實(shí),縱出不吉之言,無(wú)須見(jiàn)怪。譏人說(shuō)話幼稚可笑
成語(yǔ)出處
巴金《家》:“老太爺因?yàn)橛X(jué)群在堂屋里說(shuō)了不吉利的話,便寫了‘童言無(wú)忌,大吉大利’的紅紙條,拿出來(lái)貼在門柱上?!?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
童言無(wú)忌作謂語(yǔ);用于勸誡人。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
梁實(shí)秋《槐園夢(mèng)憶》:“童言無(wú)忌,相與一笑。”
英語(yǔ)翻譯
knock on woods <take no offence at child's babble>