成語解釋
祿：俸祿；古代官吏的薪俸。沒有功勞或不做事情卻享受俸祿。現(xiàn)多指沒有什么才卻白受報酬或獎勵。
成語出處
《詩經(jīng) 魏風(fēng) 伐檀序》：“在位貪鄙，無功而受祿，君子不得進仕爾?！?
成語用法
無功受祿緊縮式；作謂語、賓語；含貶義，用于自謙。
成語例子
依我看來，這銀子雖非是你設(shè)心謀得來的，也不是你辛苦掙來的，只怕無功受祿，反受其殃。（明 馮夢龍《古今小說》卷二）
英語翻譯
do nothing to deserve the favour
俄語翻譯
награда получена не по заслугам
其他翻譯
<法>toucher des honoraires immérités