成語(yǔ)解釋
操縱一切;獨(dú)自辦理;不須別人插手。
成語(yǔ)出處
清 李綠園《歧路燈》:“你一手包攬,我只晴我的手頭錢(qián)?!?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
一手包辦主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義,用于口頭語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
封建社會(huì)里,由父母一手包辦的婚姻,造成了無(wú)數(shù)悲劇。
日語(yǔ)翻譯
ひとりで請(qǐng)(う)け負(fù)(お)う
俄語(yǔ)翻譯
единолично распоряжаться всем <единовластно устраивать>
其他翻譯
<德>alles an sich reiβen und eigenmǎchtig bestimmen <alles allein machen>