成語解釋
洞察:看得很清楚。對一切都看得清楚。形容對所有的事物都有深入準確的判斷力。
成語出處
羅廣斌《紅巖》第五章:“濃黑的眉梢下,又是那雙炯炯有神、明亮、洞察一切的目光,還是那無比堅定、聲震屋宇的語音?!?
成語辨析
洞察一切和“洞若觀火”;都表示“看得很清楚明白”。不同在于:著重點不同。洞察一切著重對于事物觀察得深入而全面;既無一遺漏;而且只適用于人;“洞若觀火”著重于觀察事物的透徹程度;即十分明白清楚;可適用于人或物。
英語翻譯
have a keen insight into matters <see right through>