成語《
橫生枝節(jié)》是個經(jīng)常會用到的中性成語?!?strong>橫生枝節(jié)》的近義詞有:
節(jié)外生枝、
好事多磨?!?strong>橫生枝節(jié)》的反義詞有:
一帆風(fēng)順。成語《
橫生枝節(jié)》的含義是:橫生:意外發(fā)生的;枝節(jié):樹干上長出的枝和節(jié);比喻細(xì)小或旁出的事情。比喻意外地插進(jìn)一些問題;干擾了主要問題的解決。 出自:宋 葉適《答少詹書》:“又疑人之不相與,而以為外己,所以枝葉橫生,意見多疑?!? 舉個栗子:唯其有謠言,不宜橫生枝節(jié),反引起格外的猜疑。(高陽《清宮外史》上冊) 以下是對成語《
橫生枝節(jié)》更為具體的描述:
成語解釋
橫生:意外發(fā)生的;枝節(jié):樹干上長出的枝和節(jié);比喻細(xì)小或旁出的事情。比喻意外地插進(jìn)一些問題;干擾了主要問題的解決。
成語出處
宋 葉適《答少詹書》:“又疑人之不相與,而以為外己,所以枝葉橫生,意見多疑?!?
成語用法
橫生枝節(jié)動賓式;作謂語、賓語、狀語;比喻意外的問題。
成語例子
唯其有謠言,不宜橫生枝節(jié),反引起格外的猜疑。(高陽《清宮外史》上冊)
成語正音
橫,不能讀作“hènɡ”;節(jié),不能讀作“jiě”。
英語翻譯
deliberately complicate an issue
俄語翻譯
чинить всяческие препятствия
其他翻譯
<德>jm kommen unerwartete Schwierigkeiten in die Quere