成語解釋
堂:立堂基;構(gòu):蓋屋。原意是兒子連房屋的地基都不肯做,哪里還談得上肯蓋房子。后反其意而用之,比喻兒子能繼承父親的事業(yè)。
成語出處
《尚書 大浩》:“若考作室,既底法,厥子乃弗肯堂,矧肯構(gòu)?”孔傳:“以作室喻政治也,父已致法,子乃不肯為堂基,況肯構(gòu)立屋乎?”
成語用法
肯堂肯構(gòu)聯(lián)合式;作謂語、賓語;比喻子能繼承父業(yè)。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
家有嚴君,斯多賢子??蠘?gòu)肯堂,流譽奕世。(明 東魯古狂生《醉醒石》第七回)
英語翻譯
carry on the unfinished work of one's father