成語《
哭喪著臉》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語。《
哭喪著臉》的近義詞有：
愁眉苦臉。《
哭喪著臉》的反義詞有：
眉開眼笑。成語《
哭喪著臉》的含義是：心里不愉快，臉上顯出不高興的樣子。 出自：清·西周生《醒世姻緣傳》第66回：“小玉蘭哭喪著臉，走到湖亭席上，狄希陳唬得魂飛天外?！? 舉個(gè)栗子：路遙《平凡的世界》第三卷第十章：“金光亮一個(gè)人跪在老地主的墳前，哭喪著臉開始了他的祭祖儀式。” 以下是對(duì)成語《
哭喪著臉》更為具體的描述：
成語出處
清·西周生《醒世姻緣傳》第66回：“小玉蘭哭喪著臉，走到湖亭席上，狄希陳唬得魂飛天外?！?
成語結(jié)構(gòu)
動(dòng)賓式成語
成語例子
路遙《平凡的世界》第三卷第十章：“金光亮一個(gè)人跪在老地主的墳前，哭喪著臉開始了他的祭祖儀式。”
英語翻譯
put on a long face <wear a long face; go around with a long face>
日語翻譯
苦(にが)い顏(かお)をする，仏頂面(ぶっちょうづら)をする
其他翻譯
<德>ein langes Gesicht machen <sauer dreinschauen>