成語解釋
靈機:靈巧;靈活的心思。形容靈敏機智;突然想出辦法或主意。
成語出處
清 文康《兒女英雄傳》第四卷:“俄延了半響,忽然靈機一動,心中悟?qū)⑦^來。”
成語例子
他靈機一動,撒了一個謊。(周立波《暴風(fēng)驟雨》十一)
成語辨析
靈機一動和“心血來潮”都含有突然想起什么的意思。但靈機一動是面臨具體問題產(chǎn)生了主意、辦法;“心血來潮”中并沒有遇到具體問題而突然產(chǎn)生某種念頭、想法。
英語翻譯
hit on a bright idea
其他翻譯
<德>einen plǒtzlichen Einfall bekommen <auf eine Idee verfallen>