成語(yǔ)解釋
言語(yǔ)、舉動(dòng)魯莽、輕率的人
成語(yǔ)出處
清·錢彩《說(shuō)岳全傳》第十回：“冒失鬼！京城地面容得你撒野？”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
三字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
冒失鬼作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指魯莽的人。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
高陽(yáng)《胡雪巖全傳·燈火樓臺(tái)》：“剛剛那個(gè)冒失鬼一叫，我嚇得魂靈都要出竅了。”
英語(yǔ)翻譯
a rush fellow <harumscarum>
日語(yǔ)翻譯
むてっぽうなやつ，あわてん坊(ぼう)
俄語(yǔ)翻譯
безрассудный человек
其他翻譯
<德>Draufgǎnger <verwegener Kerl>