成語解釋
因傷感、煩悶或痛苦而發(fā)出嘆息的聲音。
成語出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第80回：“薛蟠急得說又不好，勸又不好，打又不好，央告又不好，只是出入噯聲嘆氣?！?
成語用法
噯聲嘆氣作謂語、狀語、補語；用于憂愁等嘆息。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
刁邁彭一面讓他起，一面故意做出噯聲嘆氣的樣子，說‘這是怎么好！這是怎么好！叫我怎么對得起死的大哥！’李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第五十一回
英語翻譯
to groan and sigh <to moan and groan>