成語(yǔ)例子
高陽(yáng)《胡雪巖全傳·平步青云》上冊(cè):“這現(xiàn)在可是踏踏實(shí)實(shí)再無(wú)可疑,別樣不說(shuō),那一千兩銀子總是真的?!?/div>
英語(yǔ)翻譯
without ostentation <in a down-to-earth way>
俄語(yǔ)翻譯
добровестно <по-деловому основáтельно>
其他翻譯
<德>sehr gewissenhaft <sehr genau und sorgfǎltig>