成語《
無動(dòng)于中》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的貶義成語?!?strong>無動(dòng)于中》的近義詞有:
無動(dòng)于衷。成語《
無動(dòng)于中》的含義是:心里一點(diǎn)兒也沒有觸動(dòng)。指對(duì)應(yīng)該關(guān)心、注意的事情毫不關(guān)心,置之不理。 出自:先秦 孔子《論語 述而》:“不義而富且貴,于我如浮云?!彼?朱熹集注:“其視不義之富貴,如浮云之無有,漠然無所動(dòng)于其中也。” 舉個(gè)栗子:面對(duì)集體財(cái)產(chǎn)遭到大火的威脅,我們?cè)趺茨軣o動(dòng)于中呢? 以下是對(duì)成語《
無動(dòng)于中》更為具體的描述:
成語解釋
心里一點(diǎn)兒也沒有觸動(dòng)。指對(duì)應(yīng)該關(guān)心、注意的事情毫不關(guān)心,置之不理。
成語出處
先秦 孔子《論語 述而》:“不義而富且貴,于我如浮云?!彼?朱熹集注:“其視不義之富貴,如浮云之無有,漠然無所動(dòng)于其中也?!?
成語用法
無動(dòng)于中偏正式;作謂語;含貶義。
成語例子
面對(duì)集體財(cái)產(chǎn)遭到大火的威脅,我們?cè)趺茨軣o動(dòng)于中呢?
英語翻譯
be dead to all feeling <with dry eyes>
日語翻譯
少(すこ)しも感動(dòng)(かんどう)しない,極(きわ)めて冷淡(れいたん)である
俄語翻譯
безучастный <бесстрастно взирать>