成語(yǔ)解釋
轍:車轍;靡:倒下。車轍錯(cuò)亂,旗子倒下。形容軍隊(duì)潰敗逃竄。
成語(yǔ)出處
先秦 左丘明《左傳 莊公十年》:“吾視其轍亂,望其旗靡,故逐之。”
成語(yǔ)注音
ㄓㄜˊ ㄌㄨㄢˋ ㄑ一ˊ ㄇ一ˇ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
轍亂旗靡聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
陣勢(shì)一動(dòng),轍亂旗靡,眼見得無(wú)法支持,紛紛敗走。(蔡?hào)|藩、許廑父《民國(guó)通俗演義》第二十七回)
英語(yǔ)翻譯
crisscross chariot tracks and drooping banners <signs of an army in headlong flight>