不情之請
[bù qíng zhī qǐng]
成語《不情之請》是個經(jīng)常會用到的中性成語。成語《不情之請》的含義是:不合情理的請求(稱自己提出請求時的客氣話)。 出自:清 紀(jì)昀《閱微草堂筆記 灤陽消夏錄二》:“不情之請,惟君圖之?!? 舉個栗子:我想這是大年夜,他在暖暖融融的屋里,說說笑笑正熱鬧,叫他沖黑冒寒送我,是不情之請。(楊絳《冒險記幸》) 以下是對成語《不情之請》更為具體的描述:
成語解釋
不合情理的請求(稱自己提出請求時的客氣話)。
成語出處
清 紀(jì)昀《閱微草堂筆記 灤陽消夏錄二》:“不情之請,惟君圖之?!?
成語用法
不情之請偏正式;作分句、賓語;形容不合情理的要求,客套語。
成語例子
我想這是大年夜,他在暖暖融融的屋里,說說笑笑正熱鬧,叫他沖黑冒寒送我,是不情之請。(楊絳《冒險記幸》)
日語翻譯
ぶしつけなお願(ねが)い,無理(むり)なお願い