成語解釋
飛揚：放縱；跋扈：蠻橫；霸道。原指驕橫放肆；不受約束?，F(xiàn)形容氣焰囂張；目中無人。
成語出處
《北史 齊紀上 高祖神武帝》：“景專制河南十四年矣，常有飛揚跋扈志?！?
成語用法
飛揚跋扈聯(lián)合式；作謂語、定語、賓語；含貶義，形容人很驕橫。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？（唐 杜甫《贈李白》詩）
成語辨析
飛揚跋扈和“專橫跋扈”；都有“蠻橫霸道、很不講理”的意思；但飛揚跋扈偏重“放縱、放肆”；目中無人；“專橫跋扈”偏重指“專斷、蠻橫”；為所欲為。
英語翻譯
become powerful and intransigent
其他翻譯
<德>gebieterisch <diktatorisch><法>se montrer arrogant <se conduire en despote>