成語《
人聲鼎沸》是個經(jīng)常會用到的中性成語?！?strong>人聲鼎沸》的近義詞有：
人歡馬叫、
震耳欲聾?！?strong>人聲鼎沸》的反義詞有：
萬籟俱寂、
鴉雀無聲。成語《
人聲鼎沸》的含義是：鼎沸：鼎水沸騰；原比喻形勢不安定；現(xiàn)比喻聲音嘈雜。形容人群的聲音吵吵嚷嚷；就象煮開了鍋一樣。 出自：明 馮夢龍《醒世恒言 劉小官雌雄兄弟》：“一日午后，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸?！? 舉個栗子：廣場這時已是一片鑼鼓喧天，人聲鼎沸。 以下是對成語《
人聲鼎沸》更為具體的描述：
成語解釋
鼎沸：鼎水沸騰；原比喻形勢不安定；現(xiàn)比喻聲音嘈雜。形容人群的聲音吵吵嚷嚷；就象煮開了鍋一樣。
成語出處
明 馮夢龍《醒世恒言 劉小官雌雄兄弟》：“一日午后，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸?！?
成語用法
人聲鼎沸主謂式；作謂語、賓語、定語；比喻人聲嘈雜。
英語翻譯
a confused noise of voices
俄語翻譯
наполненный шумом голосов