成語《
鐵飯碗》是個經(jīng)常會用到的貶義成語?！?strong>鐵飯碗》的反義詞有：
泥飯碗。成語《
鐵飯碗》的含義是：比喻穩(wěn)固的永遠(yuǎn)不會失業(yè)的工作 出自：茅盾《如是我見我聞》：“飯碗是鐵飯碗，職務(wù)亦不辛苦，但吃虧的是油水全無?！? 舉個栗子：路遙《平凡的世界》第四卷第54章：“現(xiàn)在農(nóng)村的鐵飯碗打破了，什么時(shí)候把城市的鐵飯碗也打破就好了！” 以下是對成語《
鐵飯碗》更為具體的描述：
成語解釋
比喻穩(wěn)固的永遠(yuǎn)不會失業(yè)的工作
成語出處
茅盾《如是我見我聞》：“飯碗是鐵飯碗，職務(wù)亦不辛苦，但吃虧的是油水全無?！?
成語例子
路遙《平凡的世界》第四卷第54章：“現(xiàn)在農(nóng)村的鐵飯碗打破了，什么時(shí)候把城市的鐵飯碗也打破就好了！”
英語翻譯
iron rice bowl (a secure job) <unbreakable rice bowl>
日語翻譯
安定(あんてい)した職業(yè)(しょくぎょう)の例(たと)え
俄語翻譯
верный кусок хлеба <пожизненная чáшка риса>
其他翻譯
<德>eiserner Reisnapf--sicherer Beruf <unkündbare Stellung><法>emploi stable <gagnepain assuré>