成語解釋
屠門：肉店。比喻心里想而得不到手，只好用不切實(shí)際的辦法來安慰自己。
成語出處
漢·桓譚《新論》：“人聞長安樂，則出門而向西笑；知肉味美，則對屠門而大嚼?！比龂骸げ苤病杜c吳質(zhì)書》：“過屠門而大嚼，雖不得肉，貴且快意?！?
成語用法
屠門大嚼作賓語、定語；指把想象作為現(xiàn)實(shí)來自慰。
英語翻譯
feast oneself in imagination at the butcher's door <feed oneself on illusions>