成語解釋
穎,錐芒。言錐芒全部脫出。比喻有才能的人得到機會,即能全部顯現(xiàn)出來。
成語出處
《史記·平原君虞卿列傳》:“平原君曰:‘夫賢士之處世也,譬若錐之處囊中,其末立見……’毛遂曰:‘臣乃今日請?zhí)幠抑卸?。使遂早得處囊中,乃穎脫而出,非特其末見而已?!?
成語用法
穎脫而出作謂語;指顯現(xiàn)才能。
成語例子
愿君侯不以富貴而驕之,寒賤而忽之,則三千賓中有毛遂,使自得穎脫而出,即其人焉。唐·李白《與韓荊州書》
英語翻譯
the point of an awl sticking out through a bag ( talent showing itself)