成語解釋
恃:依仗;依靠;恐:害怕。因為有所依仗而無所畏懼;毫無顧忌。
成語出處
先秦 左丘明《左傳 僖公二十六年》:“齊候曰:‘室如懸罄,野無青草,何恃而不恐?’對曰:‘恃先王之命?!?
成語用法
有恃無恐連動式;作謂語、定語、賓語;含貶義。
成語例子
我們實在還有一個更正大的理由使自己有恃而無恐。(聞一多《演講錄 民盟的性質(zhì)與作風(fēng)》)
英語翻譯
have sth.secure to rely on
日語翻譯
後(うし)ろだてがあって何(なに)ものも恐(おそ)れない
俄語翻譯
заручившись поддержкой,ничего не бояться
其他翻譯
<德>im Bewuβtsein seiner Stǎrke vor nichts zurückschrecken<法>savoir sur quoi s'appuyer