成語解釋
斬：砍斷；盡、絕：完。全部殺掉；一個也不留。比喻做事不留余地。
成語出處
元 高文秀《澠池會》第四折：“將秦國二將活挾將來了，將眾兵斬盡殺絕也?！?
成語用法
斬盡殺絕聯(lián)合式；作謂語、賓語；含貶義。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
第一次大革命失敗后，蔣介石集團(tuán)妄圖將中國革命力量斬盡殺絕，但是共產(chǎn)黨人是斬不盡、殺不絕的，革命自有后來人。
成語辨析
斬盡殺絕和“斬草除根”都有“徹底消滅”的意思。但“斬草除根”偏重在深度和事情的后果上；形容消滅得十分徹底；斬盡殺絕偏重在廣度和數(shù)量方面；形容全部消滅；不留一點兒。
英語翻譯
be completely annihilated
俄語翻譯
всех прикончить <истребить без остáтка>