成語解釋
把刀槍都放進(jìn)兵庫里去。指沒有戰(zhàn)爭;不用武備;也指和平麻痹;解除武裝;不作戒備。
成語出處
清 錢彩《說岳全傳》:“其時天下太平已久,真?zhèn)€是:馬放南山,刀槍入庫,五谷豐登,萬民樂業(yè)?!?
成語用法
刀槍入庫主謂式;作謂語、賓語、定語;常與馬放南山連用。
成語例子
一年以前,當(dāng)部隊駐扎在這里的時候,他自己的一切精力都集中到生產(chǎn)方面去了,當(dāng)時真有點(diǎn),“刀槍入庫,馬放南山”的味道。
英語翻譯
the weapons have been put back in the arsenal