成語《
一言難盡》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語?！?strong>一言難盡》的近義詞有：
說來話長?！?strong>一言難盡》的反義詞有：
一言為定、
一言九鼎、一言千金。成語《
一言難盡》的含義是：一句話難以把意思說盡。表示事情相當(dāng)曲折復(fù)雜。 出自：《京本通俗小說 志誠張主管》：“張主管道：‘小夫人如何在這里？’夫人道：‘一言難盡’。” 舉個(gè)栗子：說起這件事，真是一言難盡，等有時(shí)間我們再詳談。 以下是對(duì)成語《
一言難盡》更為具體的描述：
成語解釋
一句話難以把意思說盡。表示事情相當(dāng)曲折復(fù)雜。
成語出處
《京本通俗小說 志誠張主管》：“張主管道：‘小夫人如何在這里？’夫人道：‘一言難盡’?！?
成語用法
一言難盡主謂式；作謂語、定語；用于不愉快的事。
成語例子
說起這件事，真是一言難盡，等有時(shí)間我們再詳談。
英語翻譯
It's hard to explain in a few words.
日語翻譯
一言(ひとこと)では盡(つ)くし難(がた)い
俄語翻譯
в двух словах не расскажешь
其他翻譯
<德>mit einem Wort lǎβt es sich nicht erklǎren <das ist eine lange Geschichte>