成語(yǔ)解釋
比喻突然發(fā)生的重大變動(dòng)。也比喻名聲或地位突然升高。
成語(yǔ)出處
五代 前蜀 韋莊《喜遷鶯》詞：“鳳銜金榜出云來(lái)，平地一聲雷?！?
成語(yǔ)注音
ㄆ一ㄥˊ ㄉ一ˋ 一 ㄕㄥ ㄌㄟˊ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
五字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
平地一聲雷偏正式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
雖然是運(yùn)不齊，他可也志不灰。只等待桃花浪暖蟄龍飛，平地一聲雷。（元 無(wú)名氏《舉案齊眉》第三折）
英語(yǔ)翻譯
a sudden clap of thunder < a sudden big change>