成語(yǔ)解釋
日暮：天快黑；途窮：路走到了盡頭。比喻接近滅亡。
成語(yǔ)出處
唐 杜甫《投贈(zèng)哥舒開(kāi)府翰二十韻》：“幾年春草歇，今日暮途窮?！?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
日暮途窮聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
匪徒們真是日暮途窮，矛盾百出。（曲波《林海雪原》二十九）
成語(yǔ)辨析
日暮途窮和“山窮水盡”；都有“走投無(wú)路”的意思。但日暮途窮偏重在到了沒(méi)落、接近死亡的階段；“山窮水盡”偏重在陷入絕境。
英語(yǔ)翻譯
in one's decline
日語(yǔ)翻譯
窮地(きゅうち)に陷(おちい)り萬(wàn)策盡(ばんさくつ)きる
其他翻譯
<德>sich dem Ende seiner Tage nǎhern <auf dem letzten Loch pfeifen><法>réduit à l'extrémité <à bout de ressources>