成語(yǔ)解釋
服：說(shuō)服。用道理說(shuō)服別人。
成語(yǔ)出處
先秦 孟軻《孟子 公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠(chéng)服也，如七十子之服孔子也。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
以理服人偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
毛黨代表完全采用說(shuō)服教育，以理服人的態(tài)度，而且還要我參加會(huì)議一起討論。（賴傳珠《古田會(huì)議前后》）
英語(yǔ)翻譯
persuade through reasoning <convince somebody by sound argument>
俄語(yǔ)翻譯
убеждать людей обоснованным аргументами
其他翻譯
<德>andere Leute mit stichhaltigen Argumenten überzeugen