成語《
應(yīng)運(yùn)而生》是個(gè)經(jīng)常會用到的中性成語。《
應(yīng)運(yùn)而生》的近義詞有：應(yīng)時(shí)而生?！?strong>應(yīng)運(yùn)而生》的反義詞有：
生不逢辰。成語《
應(yīng)運(yùn)而生》的含義是：原意是順應(yīng)天命而產(chǎn)生的人或事物；后多指順應(yīng)適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)或時(shí)代要求而出現(xiàn)的人或事物。 出自：漢 荀悅《漢紀(jì)后序》：“實(shí)天生德，應(yīng)運(yùn)建立?！? 舉個(gè)栗子：清 曹雪芹《紅樓夢》：“若大仁者則應(yīng)運(yùn)而生，大惡者則應(yīng)劫而生，運(yùn)生世治，劫生世危?！?以下是對成語《
應(yīng)運(yùn)而生》更為具體的描述：
成語解釋
原意是順應(yīng)天命而產(chǎn)生的人或事物；后多指順應(yīng)適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)或時(shí)代要求而出現(xiàn)的人或事物。
成語出處
漢 荀悅《漢紀(jì)后序》：“實(shí)天生德，應(yīng)運(yùn)建立。”
成語用法
應(yīng)運(yùn)而生偏正式；作謂語、定語；含褒義。
成語例子
清 曹雪芹《紅樓夢》：“若大仁者則應(yīng)運(yùn)而生，大惡者則應(yīng)劫而生，運(yùn)生世治，劫生世危?！?/div>
英語翻譯
emerge as the times reguire
日語翻譯
時(shí)運(yùn)(じうん)に応(おう)じて現(xiàn)(あらわ)れる
俄語翻譯
появляться по велению судьбы
其他翻譯
<法>naǐtre,surgir au moment voulu