成語(yǔ)解釋
既了解自己又熟悉對(duì)方(彼:他人;對(duì)方)。
成語(yǔ)出處
元 高文秀《澠池會(huì)》第三折:“但上陣要知己知彼,若相持千戰(zhàn)千贏?!?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
知己知彼聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
對(duì)付敵人,一定要知己知彼,才能百戰(zhàn)百勝。(曲波《林海雪原》十一)
成語(yǔ)辨析
知己知彼與“了如指掌”有別:知己知彼側(cè)重于形容了解雙方;“了如指掌”側(cè)重于形容了解一方。
英語(yǔ)翻譯
know yourself as well as the enemy
俄語(yǔ)翻譯
знáй противника и знáй себя