成語解釋
覆：翻倒。巢：鳥窩。毀：破壞。卵：蛋。翻倒了鳥窩，打破了鳥蛋。比喻整體毀滅了，各部分都不復(fù)存在。亦作“覆巢破卵”、“覆巢傾卵”、“覆巢無完卵”。
成語出處
戰(zhàn)國·衛(wèi)·呂不韋《呂氏春秋·應(yīng)同》：“夫覆巢毀卵，則鳳凰不至?！?
成語用法
覆巢毀卵作賓語、定語；用于整體與個體的關(guān)系。
成語例子
西漢·劉向《戰(zhàn)國策·趙策》：“有覆巢毀卵，而鳳皇不翔?！?/div>
英語翻譯
Not a single egg can be intact in an overturned nest.