成語《
輕車熟路》是個(gè)經(jīng)常會用到的中性成語?!?strong>輕車熟路》的近義詞有:
得心應(yīng)手、
輕而易舉、
駕輕就熟?!?strong>輕車熟路》的反義詞有:人生地疏。成語《
輕車熟路》的含義是:駕輕車;走熟路。比喻對某種工作很熟悉;干起來不費(fèi)力。 出自:唐 韓愈《送石處士序》:“若駟馬駕輕車,就熟路,而王良、造父為之先后也?!? 舉個(gè)栗子:逸氣軒眉宇,似王良輕車熟路,驊騮欲舞。(宋 辛棄疾《賀新郎》詞) 以下是對成語《
輕車熟路》更為具體的描述:
成語解釋
駕輕車;走熟路。比喻對某種工作很熟悉;干起來不費(fèi)力。
成語出處
唐 韓愈《送石處士序》:“若駟馬駕輕車,就熟路,而王良、造父為之先后也。”
成語用法
輕車熟路聯(lián)合式;作謂語、賓語;含褒義。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
逸氣軒眉宇,似王良輕車熟路,驊騮欲舞。(宋 辛棄疾《賀新郎》詞)
成語辨析
輕車熟路和“駕輕就熟”;都可形容做事極容易。輕車熟路多指做事情的方法容易掌握;“駕輕就熟”事情容易做好。
英語翻譯
do sth. one knows well and can manage with ease
日語翻譯
軽い車(くるま)に乗(の)ってなれた道(みち)を行(い)く?!从鳌丹瑜盲皮い胧耸陇颏工毪长?/div>
其他翻譯
<法>chose familière,donc aisée <affaire de routine>