成語(yǔ)例子
魯迅《華蓋集·導(dǎo)師》:“雖然有些殺風(fēng)景,就是:自己也未必可靠的?!?/div>
英語(yǔ)翻譯
spoil the fun <be a blot on the landscape; be a wet blanket>
日語(yǔ)翻譯
殺風(fēng)景(さっぷうけい),興(きょう)ざめる,気分(きぶん)をこわす,つや消(け)しである
俄語(yǔ)翻譯
испортить удовольствие
其他翻譯
<德>jm die Freude versalzen <jm die Lust verderben>