成語出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第73回：“偏咱們就這樣丁是丁卯是卯的，只許你們偷偷摸摸的哄騙了去?！?
成語用法
偷偷摸摸聯(lián)合式；作謂語、狀語；含貶義。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
毛澤東《質(zhì)問國民黨》：“敵人漢奸派遣反革命特務(wù)分子偷偷摸摸地鉆入共產(chǎn)黨、八路軍、新四軍內(nèi)施行破壞工作。”
英語翻譯
furtively <covertly; surreptitiously>
其他翻譯
<德>heimlich <im geheimen>