成語解釋
言:言語;言辭;物:指內(nèi)容。指寫文章或講話空洞;沒有具體充實(shí)的內(nèi)容。
成語出處
清 梁?jiǎn)⒊栋稀罚骸把灾疅o物,務(wù)尖險(xiǎn),晚唐之極敝也?!?
成語例子
空話連篇言之無物的演說,是必須停止的。(毛澤東《反對(duì)黨八股》)
成語辨析
言之無物和“空話連篇”;都可形容講話或?qū)懳恼驴斩?。但言之無物偏重在用不著的話多。
英語翻譯
speech devoid of substance
日語翻譯
文章(ぶんしょう)や言論(げんろん)に內(nèi)容(ないよう)がない
俄語翻譯
беспредметный <пустой>